Apéro Littéraire – Book Club

Dimanche 2 avril à 16h30

Sunday 2 April at 4:30pm
à Kehilat Gesher
 
Rejoignez-nous pour explorer ensemble la littérature juive !
Join us as we explore great Jewish literature together!

etudiant
Dernier train pour Istanbul
d’Ayse Kulin

Lorsque Selva – fille de l’un des derniers descendants de la lignée des Pachas ottomans – tombe amoureuse de Rafael – un jeune homme juif -, leurs familles vont tout faire pour les séparer et empêcher leur mariage. Ils s’enfuient en France, mais leur bonheur sera de courte durée. L’arrivée de la Seconde Guerre mondiale et du régime de terreur hitlérien va les rattraper. Le piège nazi se referme peu à peu sur eux. A cette même époque, la Turquie se débat pour ne pas participer à cette nouvelle guerre et choisit la voie de la neutralité vis-à-vis de l’Axe comme des Alliés. Dans ce roman, basé sur des témoignages réels, Ayse Kulin relate à la fois l’évolution de son pays pendant le dernier conflit mondial et le devenir de Selva et de Rafael en Europe.

Last Train to Istanbul
by Ayse Kulin

As the daughter of one of Turkey’s last Ottoman pashas, Selva could win the heart of any man in Ankara. Yet the spirited young beauty only has eyes for Rafael Alfandari, the handsome Jewish son of an esteemed court physician. In defiance of their families, they marry, fleeing to Paris to build a new life.
But when the Nazis invade France, the exiled lovers will learn that nothing-not war, not politics, not even religion-can break the bonds of family. For after they learn that Selva is but one of their fellow citizens trapped in France, a handful of brave Turkish diplomats hatch a plan to spirit the Alfandaris and hundreds of innocents, many of whom are Jewish, to safety. Together, they must traverse a war-torn continent, crossing enemy lines and risking everything in a desperate bid for freedom. From Ankara to Paris, Cairo, and Berlin, Last Train to Istanbul is an uplifting tale of love and adventure from Turkey’s beloved bestselling novelist Ayse Kulin.

upcoming books to read and discuss:
21 Mai/May 21
The Sound of Our Steps: A Novel by Ronit Matalon

 

Nous vous encourageons à vous procurer les livres

que nous lisons dans une librairie locale, comme la

We strongly encourage you to support local bookstores

when purchasing the books for the book club, such as

 
Infos: nicole.g.subias@wanadoo.fr; 06 80 70 88 66