• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Kehilat Gesher

The English-speaking Jewish community in Paris

  • English
  • French
  • Home page
  • Synagogue
    • About Kehilat Gesher
    • Liberal Judaism
    • Life cycle events
      • Birth
      • Bar/Bat Mitzvah
      • Conversion
      • Wedding
      • Divorce
      • Death & Mourning
    • Shabbat Services
    • Jewish Holidays
  • Contact
  • KG USA
  • Learning
    • Talmud Torah
    • Guemara
    • Modern Hebrew with Millangues
    • Lunch-n-learn
    • Neshama Group
    • Two-way Bible readings
  • Activities and events
    • Activities for teenagers
    • Activities for adults
    • Community dinner
    • Concerts
    • Conferences
    • Book club
    • Choir
    • Netzer
    • Tamar
  • Our Rabbi
    • Our Rabbi Tom Cohen
    • Interventions
    • Drashot
  • Community News
  • Kesher
    • About Kesher

Parachat Noah 2023

La paracha de cette semaine, la parachat Noah, est parmi le plus connue, et, peut-être,
le moins comprise.
Au début de notre paracha, le monde est en train de sombrer dans le chaos (n’est-ce pas comme si je parlais de l’actualité ?). En tout cas, dans notre parasha, nous avons appris que l’expérience menée par l’Eternel –celle de l’expérimentation de mettre de l’ordre dans le chaos– a été échoué lamentablement.
Après un déluge (et je ne parle pas de l’opération terroriste du Hamas ou de la réponse israélienne pour éradiquer ce mal), après avoir liquidé presque toute l’humanité, Dieu décide de prend un risque et d’essayer encore une fois. Malgré la note négative sur laquelle cette section de la Tora commence, elle se termine sur une idée positive avec l’histoire des premières années d’Abraham et un sentiment renouvelé de l’espoir.
Le personnage de Noé, présenté comme juste et intègre par notre texte, est la figure centrale de l’histoire. Rien n’est facile à comprendre à propos de cet homme. Pour vraiment dire, il est un petit peu dérangeant. En effet, Noé est présenté comme « juste » dans notre histoire … ou du moins, il n’est pas aussi mauvais que les autres !
Nous connaissons les prénoms de ses trois fils, mais pas ceux de sa femme et de ses belles-filles.
Il vivait, peut-être, avec peu de différence que le nôtre, dans un monde rempli de hamas (חמס) … un monde rempli violence et de terreur (c’est vraiment le mot en hébreu utilisé dans le texte biblique).
Même le nom de Noé est un défi. En hébreu, le nom Noé (נח) signifie « apaisé », « serein » ou « repos ». Ironiquement, Noé a vécu une période de grande agitation, qui a entraîné une destruction écologique majeure.
Was he called Noah because in a world filled with chaos, with violence and unbridled terror, he represented a calm in the “eye of the storm”? Or was he called Noah because when he should have demanded that others become aware of the impending doom, he was at rest, idle and disconnected from the sufferings of those around him?
Le prénom Noah est-il un compliment ou une critique subtile ? Symbolise-t-elle un homme qui refuse de se laisser émouvoir par le tempérament de la foule, ou simplement un homme égocentrique ? Ce qui est peut-être plus intéressant pour moi, c’est ce que le texte choisit de ne pas nous dire !
Malgré les avertissements de l’Eternel annonçant que quelque chose de terrible est sur le point de se produire, nous n’avons aucune idée de ce que Noé a pensé ou ressenti. A-t-il eu peur ? S’est-il réjoui ? Pensait-il que les autres « le méritaient » ? Il a dû être en colère, mais contre qui ?
Noé suit docilement le commandement de Dieu de construire une arche mais, contrairement à Abraham, qui sera présenté à la fin de cette paracha, Noé ne discute

PARACHAT NOAH 2023 Kehilat Gesher, la synagogue franco-américaine de Paris jamais avec Dieu. Noé ne dit rien pour empêcher, voir prévenir, la destruction à
venir. Il fait passivement ce qu’on lui dit… ni plus ni moins.
C’est comme si Noé, par son inaction, déclarait : « Ce qui vous arrive dans votre monde est votre problème… et je vivrai le mien ; ce qui vous concerne vous concerne, et ce qui me concerne, me concerne ». Entouré de crises et de violence, Noé ne dit rien. Il construit simplement une arche.
C’est peut-être la raison pour laquelle Noé est bien connu mais pas aimé comme un exemple dans la tradition juive.
Entouré d’un monde de violence et d’indifférence, Noah a choisi de ne pas s’impliquer.
L’une des leçons que nous enseigne de la paracha de cette semaine est, peut-être, que nous aussi vivons à une époque pleine de hamas où nous avons littéralement assisté, de loin ou de près, à des crimes contre l’humanité. À une époque où les civils sont spécifiquement ciblés pour être brutalisés, violés, froidement abattues ou pris en otage… à une époque où la guerre, malheureusement, est nécessaire pour éradiquer les faiseurs du mal – avec tous les décès déplorables des victimes non-intentionnés, (des dommages collatéraux comme on dit) à la suite d’une guerre quelconque …
Une leçon tirée de notre paracha est qu’il ne suffit pas d’être irréprochable ; il ne suffit pas de construire une arche – nous avons plutôt l’obligation d’agir et de nous impliquer. Même s’il s’agit simplement de demander à nos politiciens et/ou à la Croix-Rouge de ramener les otages en vie à la maison !
Lorsque nous refusons de nous laisser entraîner par les questions du jour, mais que nous choisissons plutôt d’adopter une position « d’absence vertueuse », sommes-nous meilleurs que Noé ?
Qu’en pensez-vous ? Comment auriez-vous jugé Noé ? Comment pensez-vous que l’histoire va nous juger ?
Chabbat Chalom, rav Tom

Primary Sidebar

BECOME A MEMBER

MAKE A DONATION

Newsletter

SIGN UP

Calendar of Events

Events in October 2025

SSunday MMonday TTuesday WWednesday TThursday FFriday SSaturday
2828 September 2025
2929 September 2025●(1 event)

Lectures bibliques à deux voix,
19:00

19:00
29 September 2025

Lundi 29 septembre à 19h

Monday, September 29th at 7.00pm

Centre Jouffroy

70 Rue Jouffroy d'Abbans 75017 paris

Avec le groupe Aimé Pallière Interreligieux d’échanges et de réflexions.

Une étude biblique inter-religieuse mensuelle qui permet un dialogue respectueux des différences et des échanges ouverts autour d’un chapitre biblique entre les membres de Kehilat Gesher et nos amis de l’Eglise St François de Sales.

Pour plus d'informations, contactez le rabbin Tom Cohen à [email protected]

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Lectures bibliques à deux voix

3030 September 2025
11 October 2025●(1 event)

Office de Kol Nidre - Erev Yom Kippour,
18:45

18:45
1 October 2025

Office de Kol Nidre - Erev Yom Kippour à 18h45 le mercredi 1er octobre [Cortambert & Champerret]

(Le lieu sera communiqué aux inscrits / The exact location will be communicated to those registered)
View Location

iCal

Google Calendar

Office de Kol Nidre - Erev Yom Kippour

22 October 2025●●(2 events)

Office de Yom Kippour - Shaharit & Moussaf,
9:45

9:45
2 October 2025

Office de Yom Kippour - Sha'harit & Moussaf à 9h45 le jeudi 2 octobre [Cortambert & Champerret]

(Le lieu sera communiqué aux inscrits / The exact location will be communicated to those registered)
View Location

iCal

Google Calendar

Office de Yom Kippour - Shaharit & Moussaf

Office de Yom Kippour - Yizkor, Min'ha, & Neïla,
16:30

16:30
2 October 2025

Office de Yom Kippour - Yizkor, Min'ha, & Neïla à 16h30 le jeudi 2 octobre [Cortambert & Champerret]

Fin du jeûne à 20h15

(Le lieu sera communiqué aux inscrits / The exact location will be communicated to those registered)
View Location

iCal

Google Calendar

Office de Yom Kippour - Yizkor, Min'ha, & Neïla

33 October 2025●(1 event)

Kabbalat Shabbat,
19:00

19:00
3 October 2025

Office de Kabbalat Chabbat à 19h chaque vendredi!

Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Kabbalat Shabbat

44 October 2025●(1 event)

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service,
10:30

10:30
4 October 2025

Shabbat morning services are at 1030am every Saturday morning!

Shabbat services are at 10:30 a.m. every Saturday morning!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service

55 October 2025
66 October 2025●(1 event)

Venez célébrer Souccot à KG / Come celebrate Sukkot at KG,
19:00

19:00
6 October 2025

Office de Souccot / Sukkot services

lundi 6 octobre à 19h / Monday October 6th at 7 pm

Rejoignez-nous pour célébrer Souccot le lundi 6 au soir !

Venez secouer le Loulav et participer à la tradition des quatre espèces.

Nous avons hâte de vous y retrouver nombreux pour célébrer cette fête sous la Soucca !

Join us to celebrate Sukkot on Monday 6th in the evening!

Come shake the Lulav and participate in the tradition of the four species.

We look forward to seeing many of you there to celebrate this holiday under the Sukkah!"

Lors de votre inscription, merci de nous indiquer si vous souhaitez recevoir le lien pour suivre l'office en ligne

When registering, please let us know if you would like to receive the link to follow the service online.

Inscrivez-vous pour Souccot
Register for Sukkot
KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Venez célébrer Souccot à KG / Come celebrate Sukkot at KG

77 October 2025
88 October 2025
99 October 2025
1010 October 2025●(1 event)

Kabbalat Shabbat,
19:00

19:00
10 October 2025

Office de Kabbalat Chabbat à 19h chaque vendredi!

Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Kabbalat Shabbat

1111 October 2025●(1 event)

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service,
10:30

10:30
11 October 2025

Shabbat morning services are at 1030am every Saturday morning!

Shabbat services are at 10:30 a.m. every Saturday morning!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service

1212 October 2025
1313 October 2025
1414 October 2025
1515 October 2025
1616 October 2025
1717 October 2025●(1 event)

Kabbalat Shabbat,
19:00

19:00
17 October 2025

Office de Kabbalat Chabbat à 19h chaque vendredi!

Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Kabbalat Shabbat

1818 October 2025●(1 event)

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service,
10:30

10:30
18 October 2025

Shabbat morning services are at 1030am every Saturday morning!

Shabbat services are at 10:30 a.m. every Saturday morning!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service

1919 October 2025
2020 October 2025
2121 October 2025
2222 October 2025
2323 October 2025
2424 October 2025●(1 event)

Kabbalat Shabbat,
19:00

19:00
24 October 2025

Office de Kabbalat Chabbat à 19h chaque vendredi!

Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Kabbalat Shabbat

2525 October 2025●(1 event)

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service,
10:30

10:30
25 October 2025

Shabbat morning services are at 1030am every Saturday morning!

Shabbat services are at 10:30 a.m. every Saturday morning!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service

2626 October 2025
2727 October 2025
2828 October 2025
2929 October 2025
3030 October 2025
3131 October 2025●(1 event)

Kabbalat Shabbat,
19:00

19:00
31 October 2025

Office de Kabbalat Chabbat à 19h chaque vendredi!

Kabbalat Shabbat service is at 7pm every Friday!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Kabbalat Shabbat

11 November 2025●(1 event)

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service,
10:30

10:30
1 November 2025

Shabbat morning services are at 1030am every Saturday morning!

Shabbat services are at 10:30 a.m. every Saturday morning!

KG 17 Porte de Champerret
11 avenue Porte de Champerret
Paris, 75017
View Location
Map KG 17 Porte de Champerret

iCal

Google Calendar

Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service

ALL THE CALENDAR

Events of the Day

No event today

Upcoming events

  • 19:00, 6 October 2025 – Venez célébrer Souccot à KG / Come celebrate Sukkot at KG
  • 19:00, 10 October 2025 – Kabbalat Shabbat
  • 10:30, 11 October 2025 – Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service
  • 19:00, 17 October 2025 – Kabbalat Shabbat
  • 10:30, 18 October 2025 – Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service
  • 19:00, 24 October 2025 – Kabbalat Shabbat
  • 10:30, 25 October 2025 – Office de Shabbat Matin / Shabbat Morning Service

Kehilat Gesher

KG/Location:
11 Avenue de la Porte de Champerret
75017 Paris

KG/Mail:
Kehilat Gesher
BP 30971
75829 Paris Cedex 17

Phone: 
+33 09 53 18 90 86
Email : [email protected]

Footer

Sitemap

  • Home page
  • Synagogue
    • About Kehilat Gesher
    • Liberal Judaism
    • Life cycle events
      • Birth
      • Bar/Bat Mitzvah
      • Conversion
      • Wedding
      • Divorce
      • Death & Mourning
    • Shabbat Services
    • Jewish Holidays
  • Learning
    • Talmud Torah
    • Guemara
    • Modern Hebrew with Millangues
    • Lunch-n-learn
    • Neshama Group
    • Two-way Bible readings
  • Activities and events
    • Community dinner
    • Concerts
    • Conferences
    • Book club
    • Choir
    • Netzer
    • Tamar
  • Our rabbi
    • Our Rabbi Tom Cohen
    • Interventions
    • Drashot
  • Community News
  • Calendar of events
  • Contact
  • KG USA

Copyright © 2025 · Website created by Marc Saffar